Partons à la découverte du parc Le Pal dans ce premier épisode avec Dylan, opérateur d'attraction, chargé de s'assurer du bon fonctionnement du rollercoaster Fjord Explorer.